خداوند متعال در آیه صد و هشتاد و هفتمین سوره بقره می فرماید:
“وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ”
“و بخورید و بیاشامید تا رشته سپید صبح از رشته سیاه شب برای شما آشکار شود؛ سپس روزه را تا شب به پایان برید”
مراد از “الیل” در این آیه چیست یا به عبارت دیگر “شب” از چه زمانی آغاز می شود؟
پاسخ:
“الیل” به تعبیر اعراب آغازغروب خورشید است (لسان العرب لابن منظور، مادة [ليل].)
روایتی از عمر ابن خطاب (رض) وارد شده است که رسول خدا (ص) فرمود: “إذا أقبل الليل من ها هنا وأدبر النهار من ها هنا وغربت الشمس فقد أفطر الصائم”
“اگر شب از اینجا فرا رسد و روز از اینجا برگردد و خورشید غروب کند ، روزه دار می تواند افطار کند” (البخاري، كتاب الصوم، باب متى يَحِل فطرُ الصائم؟)
از این حدیث بر می آید که رسول خدا (ص) غروب خورشید را نشانه آغاز شب قرار داده است.